تاپ خبر۲۴: • طراحی شیک و برازندهٔ منحصربه‌فرد و ضدآب که بسیار باریک (۶٫۹ میلی‌متر) و فوق‌العاده سبک (۱۴۴ گرم) است • هم با دوربین اصلی (۲۰٫۷ مگاپیکسلی) و هم با دوربین جلویی (۵ مگاپیکسلی) حتی در نور کم عکس‌ها و فیلم‌هایی عالی بگیرید • با پردازشگر فوق‌العاده سریع هشت‌هسته‌ای ۶۴ بیتی Qualcomm® Snapdragon™ ۸۱۰ […]

تاپ خبر۲۴: • طراحی شیک و برازندهٔ منحصربه‌فرد و ضدآب که بسیار باریک (۶٫۹ میلی‌متر) و فوق‌العاده سبک (۱۴۴ گرم) است
• هم با دوربین اصلی (۲۰٫۷ مگاپیکسلی) و هم با دوربین جلویی (۵ مگاپیکسلی) حتی در نور کم عکس‌ها و فیلم‌هایی عالی بگیرید
• با پردازشگر فوق‌العاده سریع هشت‌هسته‌ای ۶۴ بیتی Qualcomm® Snapdragon™ ۸۱۰ و تا دو روز ماندگاری باتری برای متصل نگه‌داشتن سریع‌تر و طولانی‌تر از همیشه، از عملکرد قدرتمند لذت ببرید
• فناوری‌های پیشتاز نمایشگر، صدای با وضوح بالا و بازی PlayStation®۴ متعلق به Sony تجربه‌های سرگرمی همه‌جانبه‌ای ارائه می‌کنند

لندن، ۲۶ مه ۲۰۱۵- Sony Mobile Communications (“Sony Mobile)امروز با معرفی‎‎ Xperia™ Z3+، تلفن هوشمند ممتازی نازک، شیک و برازنده با عملکرد بالا، ‎محصول ممتاز دیگری را به تلفن‌های هوشمند پرچم‌دار سری Xperia™ Z3 افزود.
‎‎‎ Xperia™ Z3+‎ با فناوری‌های برتر دوربین Sony که اکنون در هر دو دوربین اصلی و جلویی قرار داده شده است، به شما کمک می‌کند بهترین تصاویر را ثبت کنید. ماندگاری و عملکرد تحسین‌برانگیز تلفن هوشمند شما را سریع‌تر و طولانی‌تر متصل نگه می‌دارد چه در حال کار باشید یا لذت بردن از سرگرمی. و طراحی بی‌همتای ضد‌آب Sony۱ اطمینان می‌دهد که در هر شرایط آب و هوایی می‌توانید هر کاری که دوست دارید انجام دهید.
طراحی زیبا، بهتر از همیشه
Xperia™ Z3+‎ که با تبحر صنعتگری شده است باریک‌تر (۶٫۹ میلی‌متر) و سبک‌تر (۱۴۴ گرم) است و طراحی متمایز Sony را با بهبودهایی نهان و در عین حال تأثیرگذار ادامه می‌دهد. این تلفن هوشمند نه‌تنها ضدآب و ضد گردوغبار (IP65/68) است، بلکه به عنوان بهسازی دیگری در طراحی به درگاه USB بدون درپوش مجهز شده است که شارژ کردن آسان‌تر و راحت‌تر تلفنتان را امکان‌پذیر می‌سازد. علاوه بر این پین شارژ مغناطیسی برداشته شده است که نتیجهٔ آن طراحی کلی ساده‌گرایانه و یکپارچه‌تر است. Xperia™ Z3+ با پرداخت براق فریم فلزی، شیشهٔ آبدیده و گوشه‌های مدور از هر زاویه‌ای زیبا به نظر می‌رسد و برای در دست گرفتن راحت است.
Z3+ برای تطابق با سلیقه و سبک شما در چهار رنگ فوق‌العاده عرضه می‌شود. رنگ‌های کلاسیک سفید و مشکی در کنار رنگ‌های جدید مسی و فیروزه‌ای.

عکس‌های عالی در هرکجا
Z3+ برای اطمینان از عملکرد برتر دوربین و تحول آن، نه فقط دوربین اصلی، بلکه هر دو دوربین، به ارائهٔ بهترین فناوری‌های Cyber-shot و Handycam متعلق به Sony ادامه می‌دهد. اکنون می‌توانید با هر دو دوربین جلو و پشت حتی در شرایط کم‌نور از عکس‌های عالی لذت ببرید. از عکس‌های سلفی گرفته تا منظره‌ها از بهترین عکس در هر شرایط نوری لذت ببرید.
دوربین اصلی به یک دوربین ۲۰٫۷ مگاپیکسلی با حسگر عکس Exmor RS™ برای موبایل، موتور پردازش BIONZ™ برای موبایل و لنز زاویه عریض ۲۵ میلی‌متری G مجهز است. با «خودکار فوق‌العاده» ‌بهبودیافته بهترین عکس را هربار و در همان بار نخست خلق کنید. این قابلیت به‌طور خودکار تنظیمات را برای ارائهٔ بهترین تصویر ممکن بهینه می‌کند و می‌تواند تا ۵۲ صحنهٔ مختلف را شناسایی کند
علاوه بر این با حالت جدید تشخیص خوراکی حتی غذاهایتان هم در بهترین شکل ظاهری‌شان ثبت می‌شوند. با جدیدترین برنامه‌های دوربین Xperia شامل Style portrait و «ماسک واقعیت‌افزوده» چیزهای جالب و خلاقیت را به عکس‌هایتان اضافه کنید. به لطف حساسیت ISO12800 و حسگر بزرگ ۲٫۳/۱ جزئیات تأثیرگذاری را حتی در نور کم ثبت کنید. با HDR برای عکس و ویدیو حتی با وجود نور پس‌زمینه عکس‌های عالی بگیرید. با ضبط و خروجی ویدیوی ۴K خاطره‌های ارزشمندتان را با کیفیت بالا ضبط کنید و از آن‌ها لذت ببرید.
دوربین جلویی ۵ مگاپیکسلی جدید با حسگر عکس Exmor R™ برای موبایل بدین معناست که می‌توانید در شرایط نوری سلفی‌های بهتری داشته باشید و لنز زاویه عریض ۲۵ میلی‌متری برای سلفی‌های گروهی ایده‌آل است. خودکار فوق‌العاده محیط عکس‌برداری را تحلیل می‌کند و به‌طور خودکار تنظیمات را بهینه می‌کند تا هر بار عالی به‌نظر برسید. Full HD 1080p برای چت‌های ویدیویی ایده‌آل است و زمانی که فیلم‌های سلفی می‌گیرید، SteadyShot™ با حالت «فعال هوشمند» برای تولید ویدیوهایی روان‌تر حرکت‌ها را تخمین می‌زند.
عملکرد قدرتمند و تا دو روز ماندگاری
Xperia Z3+ به پردازشگر فوق سریع هشت‌هسته‌ای ۶۴ بیتی Snapdragon 810 مجهز است۲ که به شما اجازه میدهد سریع‌تر از همیشه مرور کنید و تجربهٔ‌ گرافیکی بهینه‌ای داشته باشید. چه در حال انجام هم‌زمان چندکار با Wi-Fi باشید یا جدیدترین شبکهٔ‌ ۴G، ‏‎ Xperia Z3+سرعتی را که به آن نیاز دارید در اختیارتان قرار می‌دهد. پشتیبانی از LTE Cat6 و Wi-Fi MIMO با حداکثر سرعت دانلود LTE حداکثر ۳۰۰ مگابیت بر ثانیه (سرعت واقعی ممکن است بسته به شبکه‌های اپراتور متفاوت باشد) اتصال سریع‌تری را برای تجربه‌ای متصل و غنی فراهم می‌آورد. ایمیل‌های حاوی ضمیمه را در چند ثانیه دانلود کنید و از پخش جریانی ویدیو بدون تأخیر یا بافر کردن ناخواسته، لذت ببرید.
قابلیت‌های قدرتمند تلفن هوشمند نیازمند مدیریت هوشمند نیروی مصرفی است. Xperia Z3+ به شما اجازه‌ می‌دهد به هر کاری که می‌خواهید و تا هر زمانی که می‌خواهید بپردازید. ماندگاری باتری شگفت‌انگیز دوروزهٔ Sony و فناوری نوآورانهٔ ‌صرفه‌جویی در مصرف نیرو با یکدیگر ترکیب می‌شوند تا به شما عملکرد باتری برتری را ارائه دهند. علاوه بر این اکنون می‌توانید با شارژرهای دارای گواهی Qualcomm® Quick Charge™ ۲٫۰ مانند UCH10، تنها با ۴۵ دقیقه شارژ کردن، از تلفنتان یک روز استفاده کنید (تنها برای مدل تک‌سیم‌کارته).
شما را سرگرم نگه می‌دارد
Xperia Z3+ به یک نمایشگر فوق روشن ۵٫۲ اینچی Full HD با تطابق هوشمند مجهز است که روشنایی و وضوح افزایش‌یافته‌ای را بدون کم کردن ماندگاری باتری ارائه می‌کند. نمایشگر TRILUMINOS™ Display برای موبایل Sony به همراه Live Colour LED و X-Reality برای موبایل از رنگ‌های واضح‌تر و زنده‌تر اطمینان می‌دهند. ارتقاء حسی کنتراست بهینه‌ترین تجربهٔ تماشا را حتی زیر نور شدید آفتاب ارائه می‌کند.
تخصص ارزشمند Sony در فناوری‌های صوتی به شما اجازه می‌دهد از صدا با جزئیات و وضوحی شگفت‌انگیز لذت ببرید. صدای با وضوح بالا فرکانس‌های بالای صدا را بازتولید می‌کند تا صدایی با کیفیت استودیو داشته باشید. DSEE HXTM همان‌دهی صدای آهنگ‌های MP3 و AAC شما را به کیفیتی نزدیک به کیفیت صدای با وضوح بالا ارتقاء می‌دهد و برای گوش دادن بی‌سیم به موسیقی با کیفیت بالا کدک جدید LDACTM متعلق به Sony داده‌ها را سه برابر کاراتر از کدک قدیمی از طریق Bluetooth ارسال می‌کند.
Xperia Z3+ برای زمان‌هایی که به مسدود کردن سروصدای مزاحم پس‌زمینه نیاز دارید، از حذف نویز دیجیتالی پشتیبانی کرده و با جفت شدن با هدست MDR-NC31EM سرو صدای مزاحم محیط را تا ۹۸ درصد کاهش می‌دهد. علاوه بر این اکنون می‌توانید به هنگام نصب هر هدفونی از تنظیمات صوتی لذت ببرید چراکه Z3+ هم نوع و هم مدل هدست را تشخیص می‌دهد و بر اساس آن به‌طور خودکار تنظیمات صوتی را برای داشتن بهترین تجربهٔ صوتی بهینه می‌کند.

با PS4 Remote Play۲ در هر کجای خانه که هستید به بازی‌های مورد علاقهٔ‌ PlayStation®۴ (PS4™) خودتان بپردازید. تنها کافیست Xperia Z3+ خودتان را از طریق Wi-Fi خانگی به PS4 متصل کنید و از کنترل‌کننده‌های بی‌سیم بازی DUALSHOCK®۴ استفاده کنید تا مطمئن شوید در هر اتاقی که هستید، حتی یک لحظه از هیجان را از دست نخواهید داد.
علاوه بر این برای اطمینان از اینکه از بهترین تجربه‌هایی که Sony ارائه می‌کند لذت خواهید برد، همهٔ‌ کاربران Xperia Z3+ از دسترسی به Xperia Lounge Goldبهره‌مند خواهند شد که دنیای سرگرمی‌های Sony را به کف دستان شما می‌آورد. به رقابت‌ها و پیشنهادهای ویژهٔ اختصاصی دسترسی پیدا کنید؛ بین نخستین کسانی باشید که برنامه‌های جدید را امتحان می‌کنند و از تازه‌ترین فیلم‌ها، برنامه‌های تلویزیونی و موسیقی در دستگاهتان لذت ببرید.
زمان عرضه و مشخصات
Xperia Z3+ از ژوئن ۲۰۱۵ در بازارهای جهانی در دسترس خواهد بود. برای مشخصات کامل Xperia Z3+ از صفحهٔ زیر دیدن کنید:
www.sonymobile.com/global-en/products/phones/xperia-z3-plus/specifications

۱ Xperia Z3+ با رعایت چند دستورالعمل ساده در برابر نفوذ گردوغبار محافظت شده و ضدآب است: همۀ روکش‌ها محکم بسته باشند؛ نمی‌توانید تلفن هوشمند را در عمقی بیشتر از ۱٫۵ متر و تا مدت بیش از ۳۰ دقیقه زیر آب نگه دارید و آب هم باید شیرین باشد. استفادهٔ گاه‌به‌گاه در استخرهای کلردار مجاز است به شرطی که پس از استفاده با آب شیرین آب‌کشی شود. آب دریا و آب شور مجاز نیست. سوءاستفاده و استفادهٔ نادرست از دستگاه ضمانت را باطل می‌کند. این تلفن دارای رتبه‌بندی محافظت در برابر نفوذ IP65 و IP68 است. برای اینکه ببینید این به چه معناست و برای اطلاعات بیشتر این صفحه را ببینید: www.sonymobile.com/durability
۲این عملکرد بر روی دستگاه‌های سری Xperia Z در دسترس است. سیستم PS4،‏ DUALSHOCK®۴، Sony Entertainment Network و اینترنت پرسرعت مورد نیاز است. برخی از بازی‌ها ممکن است از این قابلیت پشتیبانی نکنند.